Testo originale in Georgian con traduzione riga per riga. Attiva o disattiva la traduzione usando la casella di controllo.
ჩემი ხატია სამშობლო,
La mia patria è la mia icona,
სახატე მთელი ქვეყანა,
Un santuario per tutto il paese,
განათებული მთა-ბარი,
Monti e valli illuminati,
წილნაყარია ღმერთთანა.
Ha parte nel destino con Dio.
თავისუფლება დღეს ჩვენი
La libertà di oggi è la nostra
მომავალს უმღერს დიდებას,
Canta gloria al futuro,
ცისკრის ვარსკვლავი ამოდის
La stella del mattino sorge
ამოდის და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება,
Sorge e risplende tra due mari,
და დიდება თავისუფლებას,
E gloria alla libertà,
თავისუფლებას დიდება.
Gloria alla libertà.