Testo originale in arabo con traduzione riga per riga. Attiva o disattiva la traduzione usando la casella di controllo.
بحرينُنـا ، مَليكُنـا ، رمـزٌ الوئـام
Il nostro Bahrein, il nostro re, simbolo di armonia
دستـورٌهـا عـالـي المكـانةِ والمقـامْ
La sua costituzione è alta in rango e dignità
ميثـاقُهـا نهـجُ الشريعةِ والعروبةِ والقيمْ
Il suo patto segue il cammino della sharia, dell'arabità e dei valori
عاشتْ مملكَة البحريـن
Viva il Regno del Bahrein
بلـدُ الكِـرامْ ، مهد السـلامْ
Paese dei nobili, culla della pace
دستورُها عـالـي المكانـةِ والمقـامْ
La sua costituzione è alta in rango e dignità
ميثـاقُهـا نهـجُ الشريعـةِ والعروبـةِ والقيـمْ
Il suo patto segue il cammino della sharia, dell'arabità e dei valori
عـاشـتْ مملكـَةُ البحريـن
Viva il Regno del Bahrein