CA Country Anthems

Lời Quốc Ca Thái Lan

Phleng Chat Thai · เพลงชาติไทย

Lời gốc và bản dịch quốc ca Thái Lan.

Nghe quốc ca Thái Lan trong khi đọc lời bài hát bên dưới.

Thái Lan Phleng Chat Thai

Lời gốc bằng tiếng Thái với bản dịch từng dòng. Bật hoặc tắt bản dịch bằng hộp kiểm.

Ngôn ngữ
tiếng Thái
ngôn ngữ dịch
20
Duration
0:44

ประเทศไทยรวมเลือดเนื้อชาติเชื้อไทย

Nước Thái quy tụ máu xương nòi giống Thái

เป็นประชารัฐไผทของไทยทุกส่วน

Là quốc gia của dân Thái trên khắp mọi miền

อยู่ดำรงคงไว้ได้ทั้งมวล

Cùng tồn tại bền vững mãi mãi

ด้วยไทยล้วนหมายรักสามัคคี

Bởi người Thái đều hướng đến tình đoàn kết

ไทยนี้รักสงบแต่ถึงรบไม่ขลาด

Người Thái này yêu hòa bình nhưng khi chiến đấu không hề nhát sợ

เอกราชจะไม่ให้ใครข่มขี่

Nền độc lập sẽ không để ai áp bức

สละเลือดทุกหยาดเป็นชาติพลี

Sẵn sàng hiến dâng từng giọt máu vì Tổ quốc

เถลิงประเทศชาติไทยทวีมีชัยชโย

Nâng cao đất nước Thái, chiến thắng ngày càng thêm, hô vang khải hoàn

Lời đồng bộ

Tải tệp lời đồng bộ (SRT) quốc ca Thái Lan để sử dụng với trình phát video.