Lirik asli dalam Thailand dengan terjemahan baris per baris. Aktifkan atau nonaktifkan terjemahan menggunakan kotak centang.
ประเทศไทยรวมเลือดเนื้อชาติเชื้อไทย
Thailand bersatu dalam darah dan daging, dari bangsa dan keturunan Thai
เป็นประชารัฐไผทของไทยทุกส่วน
Ini adalah negara rakyat, tanah Thailand di setiap bagiannya
อยู่ดำรงคงไว้ได้ทั้งมวล
Tetap berdiri dan lestari sepenuhnya
ด้วยไทยล้วนหมายรักสามัคคี
Karena seluruh orang Thai bertekad pada cinta dan persatuan
ไทยนี้รักสงบแต่ถึงรบไม่ขลาด
Thai ini mencintai damai, tetapi saat perang datang, tak gentar
เอกราชจะไม่ให้ใครข่มขี่
Kemerdekaannya tak akan membiarkan siapa pun menindasnya
สละเลือดทุกหยาดเป็นชาติพลี
Mereka mengorbankan setiap tetes darah sebagai persembahan bagi bangsa
เถลิงประเทศชาติไทยทวีมีชัยชโย
Mengangkat bangsa Thai, makin bertambah dalam kemenangan dan kejayaan