Lời gốc bằng Lithuanian với bản dịch từng dòng. Bật hoặc tắt bản dịch bằng hộp kiểm.
Lietuva, Tėvyne mūsų,
Litva, quê hương của chúng ta,
Tu didvyrių žeme,
Vùng đất của những anh hùng được tôn thờ!
Iš praeities Tavo sūnūs
Xin cho các con trai của ngươi lấy sức mạnh
Te stiprybę semia.
Từ kinh nghiệm quá khứ của chúng ta.
Tegul Tavo vaikai eina
Xin cho các con của ngươi luôn theo
Vien takais dorybės,
Chỉ những con đường của đức hạnh,
Tegul dirba Tavo naudai
Nguyện cho hạnh phúc của chính ngươi, hạnh phúc của nhân loại
Ir žmonių gėrybei.
Là những mục tiêu họ phấn đấu.
Tegul saulė Lietuvoj
Nguyện mặt trời trên đất nước chúng ta
Tamsumas prašalina,
Xua tan những đám mây u ám quanh đây
Ir šviesa, ir tiesa
Ánh sáng và chân lý khắp nơi
Mūs žingsnius telydi.
Dẫn dắt bước chân chúng ta mãi mãi.
Tegul meilė Lietuvos
Nguyện tình yêu dành cho Litva
Dega mūsų širdyse,
Bùng cháy rực rỡ trong tim chúng ta.
Vardan tos Lietuvos
Vì mảnh đất này
Vienybė težydi!
Xin cho đoàn kết nở hoa.