Оригінальний текст мовою італійська з рядковим перекладом. Увімкніть або вимкніть переклад за допомогою прапорця.
Fratelli d’Italia
Брати Італії
L’Italia s’è desta,
Італія прокинулась,
Dell’elmo di Scipio
Шоломом Сципіона
S’è cinta la testa.
Вона голову увінчала.
Dov’è la Vittoria?
Де ж Перемога?
Le porga la chioma,
Нехай подасть їй коси,
Ché schiava di Roma
Бо рабинею Риму
Iddio la creò
Бог її створив
Fratelli d’Italia
Брати Італії
L’Italia s’è desta,
Італія прокинулась,
Dell’elmo di Scipio
Шоломом Сципіона
S’è cinta la testa.
Вона голову увінчала.
Dov’è la Vittoria?
Де ж Перемога?
Le porga la chioma,
Нехай подасть їй коси,
Ché schiava di Roma
Бо рабинею Риму
Iddio la creò
Бог її створив
Stringiamci a coorte
Зімкнімось у когорту
Siam pronti alla morte
Ми готові до смерті
Siam pronti alla morte
Ми готові до смерті
L’Italia chiamò.
Італія покликала.
Stringiamci a coorte
Зімкнімось у когорту
Siam pronti alla morte
Ми готові до смерті
Siam pronti alla morte
Ми готові до смерті
L’Italia chiamò! (Sì!)
Італія покликала! (Так!)
Noi siamo da secoli
Ми вже століттями
Calpesti, derisi,
Топтані, висміяні,
Perché non siam popolo,
Бо ми не народ,
Perché siam divisi.
Бо ми розділені.
Raccolgaci un’unica
Нехай збере нас єдиний
Bandiera, una speme:
Прапор, одна надія:
Di fonderci insieme
Злитися нам докупи
Già l’ora suonò.
Вже година пробила.
Uniamoci, amiamoci,
Об’єднаймося, любімося,
l’Unione, e l’amore
Єдність і любов
Rivelano ai Popoli
Відкривають народам
Le vie del Signore;
Шляхи Господні;
Giuriamo far libero
Клянемось зробити вільною
Il suolo natìo:
Рідну землю:
Uniti per Dio
Єдині за Бога
Chi vincer ci può?
Хто може нас перемогти?
Dall’Alpi a Sicilia
Від Альп до Сицилії
Dovunque è Legnano,
Скрізь є Леньяно,
Ogn’uom di Ferruccio
Кожен чоловік Ферруччо
Ha il core, ha la mano,
Має серце, має руку,
I bimbi d’Italia
Діти Італії
Si chiaman Balilla,
Звуться Балілла,
Il suon d’ogni squilla
Звук кожного дзвону
I Vespri suonò.
Відзвонив Веспери.
Son giunchi che piegano
То очерет, що гнеться
Le spade vendute:
Продані мечі:
Già l’Aquila d’Austria
Вже австрійський орел
Le penne ha perdute.
Пір’я втратив.
Il sangue d’Italia,
Кров Італії,
Il sangue Polacco,
Кров польська,
Bevé, col cosacco,
Пив, разом із козаком,
Ma il cor le bruciò.
Та серце його спалило.