İngilizce orijinal sözler ve satır satır çeviri. Onay kutusunu kullanarak çeviriyi açın veya kapatın.
Sons and daughters of Saint Lucia
Saint Lucia'nın oğulları ve kızları
Love the land that gave us birth.
Bizi doğuran toprağı sevin.
Land of beaches, hills and valleys,
Kumsalların, tepelerin ve vadilerin ülkesi,
Fairest isle of all the earth.
Yeryüzündeki en güzel ada.
Wheresoever you may roam,
Nereye dolaşırsanız dolaşın,
Love, oh love, our island home.
Sevgi, ah sevgi, ada yuvamız.
Gone the days when nations battled
Ulusların savaştığı günler geride kaldı
For this Helen of the West.
Batının bu Heleni için.
Gone the days when strife and discord,
Çekişme ve anlaşmazlığın olduğu günler de geride kaldı,
Dimmed her children’s toil and rest.
Çocuklarının emeğini ve dinlenmesini gölgeleyen.
Dawns at last a brighter day,
Nihayet daha parlak bir gün doğuyor,
Stretches out a glad new way.
Neşeli yeni bir yol uzanıyor.
May the Good Lord bless our island;
İyi Rab adamızı kutsasın;
Guard her sons from woe and harm.
Oğullarını kederden ve zarardan korusun.
May our people, live united,
Halkımız birleşik yaşasın,
Strong in soul and strong in arm.
Ruhça güçlü ve kolda güçlü.
Justice, truth and charity,
Adalet, doğruluk ve hayırseverlik,
Our ideals forever be.
İdeallerimiz sonsuza dek bunlar olsun.