Lirik asal dalam Inggeris dengan terjemahan baris demi baris. Togol terjemahan menggunakan kotak semak.
Sons and daughters of Saint Lucia
Anak lelaki dan perempuan Saint Lucia
Love the land that gave us birth.
Kasihilah tanah yang melahirkan kita.
Land of beaches, hills and valleys,
Tanah pantai, bukit dan lembah,
Fairest isle of all the earth.
Pulau tercantik di seluruh bumi.
Wheresoever you may roam,
Ke mana sahaja engkau mengembara,
Love, oh love, our island home.
Kasih, oh kasihilah rumah pulau kita.
Gone the days when nations battled
Telah berlalu hari-hari ketika bangsa-bangsa berperang
For this Helen of the West.
Untuk Helen dari Barat ini.
Gone the days when strife and discord,
Telah berlalu hari-hari ketika perselisihan dan perpecahan,
Dimmed her children’s toil and rest.
Menggelapkan jerih payah dan rehat anak-anaknya.
Dawns at last a brighter day,
Akhirnya fajar hari yang lebih cerah,
Stretches out a glad new way.
Membentang jalan baru yang gembira.
May the Good Lord bless our island;
Semoga Tuhan Yang Baik memberkati pulau kita;
Guard her sons from woe and harm.
Lindungilah anak-anak lelakinya daripada duka dan bahaya.
May our people, live united,
Semoga rakyat kita hidup bersatu,
Strong in soul and strong in arm.
Kuat jiwa dan kuat lengan.
Justice, truth and charity,
Keadilan, kebenaran dan kebajikan,
Our ideals forever be.
Menjadi cita-cita kita selama-lamanya.