เนื้อเพลงต้นฉบับภาษาMontenegrinพร้อมคำแปลแบบบรรทัดต่อบรรทัด สามารถเปิด-ปิดคำแปลได้ด้วย checkbox
Ој свијетла мајска зоро
โอ รุ่งอรุณอันสว่างไสวแห่งเดือนพฤษภาคม
Ој свијетла мајска зоро
โอ รุ่งอรุณอันสว่างไสวแห่งเดือนพฤษภาคม
Мајко наша Црна Горо
มอนเตเนโกร แม่ของเรา
Мајко наша Црна Горо
มอนเตเนโกร แม่ของเรา
Синови смо твог стијења
เราคือลูกแห่งผาหินของเจ้า
Синови смо твог стијења
เราคือลูกแห่งผาหินของเจ้า
И чувари твог поштења
และเป็นผู้พิทักษ์ความซื่อสัตย์ของเจ้า
И чувари твог поштења
และเป็นผู้พิทักษ์ความซื่อสัตย์ของเจ้า
Волимо вас, брда тврда
เรารักเจ้า เนินเขาหินผา
И стравичне ваше кланце
และหุบเหวลึกอันน่าพรั่นพรึงของมัน
Који никад не познаше
ที่ไม่เคยต้องทน
Срамотнога ропства ланце
โซ่ตรวนอันน่าอับอายแห่งความเป็นทาส
Мајко наша Црна Горо
มอนเตเนโกร แม่ของเรา
Мајко наша Црна Горо
มอนเตเนโกร แม่ของเรา
Ој свијетла мајска зоро
โอ รุ่งอรุณอันสว่างไสวแห่งเดือนพฤษภาคม
Ој свијетла мајска зоро
โอ รุ่งอรุณอันสว่างไสวแห่งเดือนพฤษภาคม
Мајко наша Црна Горо
มอนเตเนโกร แม่ของเรา
Мајко наша Црна Горо
มอนเตเนโกร แม่ของเรา
Док ловћенској нашој мисли
เมื่อความสามัคคีของเรามีปีก
Наша слога даје крила,
สู่ภารกิจแห่งโลฟเชนของเรา
Биће горда, биће славна
มันจะนำมาซึ่งความภูมิใจและเกียรติยศ
Домовина наша мила.
แก่แผ่นดินแม่อันเป็นที่รักของเรา
Ријека ће наших вала
สายน้ำแห่งคลื่นของเรา
Ускачући у два мора
ที่ไหลเข้าสู่สองทะเล
Глас носити океану
จะนำเสียงไปสู่มหาสมุทร
Да је вјечна Црна Гора
มอนเตเนโกรนั้นนิรันดร์
Глас носити океану
จะนำเสียงไปสู่มหาสมุทร
Да је вјечна Црна Гора
มอนเตเนโกรนั้นนิรันดร์
Да је вјечна Црна Гора
มอนเตเนโกรนั้นนิรันดร์