Originaltext auf Montenegrin mit zeilenweiser Übersetzung. Schalten Sie die Übersetzung über das Kontrollkästchen ein oder aus.
Ој свијетла мајска зоро
O der helle Morgen des Mai
Ој свијетла мајска зоро
O der helle Morgen des Mai
Мајко наша Црна Горо
Montenegro, unsere Mutter
Мајко наша Црна Горо
Montenegro, unsere Mutter
Синови смо твог стијења
Wir sind Söhne deiner Felsen
Синови смо твог стијења
Wir sind Söhne deiner Felsen
И чувари твог поштења
und Hüter deiner Ehre
И чувари твог поштења
und Hüter deiner Ehre
Волимо вас, брда тврда
Wir lieben dich, die felsigen Hügel
И стравичне ваше кланце
und ihre tiefen, unheimlichen Schluchten
Који никад не познаше
die niemals ertragen mussten
Срамотнога ропства ланце
die schändlichen Ketten der Sklaverei.
Мајко наша Црна Горо
Montenegro, unsere Mutter
Мајко наша Црна Горо
Montenegro, unsere Mutter
Ој свијетла мајска зоро
O der helle Morgen des Mai
Ој свијетла мајска зоро
O der helle Morgen des Mai
Мајко наша Црна Горо
Montenegro, unsere Mutter
Мајко наша Црна Горо
Montenegro, unsere Mutter
Док ловћенској нашој мисли
Während unsere Einheit Flügel verleiht
Наша слога даје крила,
unserer Lovćen-Sache
Биће горда, биће славна
wird sie Stolz und Ruhm bringen
Домовина наша мила.
unserem geliebten Vaterland.
Ријека ће наших вала
Der Strom unserer Wellen,
Ускачући у два мора
die in die zwei Meere eintreten,
Глас носити океану
wird dem Ozean die Stimme leiten
Да је вјечна Црна Гора
Montenegro ist ewig.
Глас носити океану
wird dem Ozean die Stimme leiten
Да је вјечна Црна Гора
Montenegro ist ewig.
Да је вјечна Црна Гора
Montenegro ist ewig.