Montenegrinの原語歌詞と行ごとの翻訳。チェックボックスで翻訳の表示・非表示を切り替えられます。
Ој свијетла мајска зоро
ああ、五月の輝ける暁よ
Ој свијетла мајска зоро
ああ、五月の輝ける暁よ
Мајко наша Црна Горо
モンテネグロ、我らの母よ
Мајко наша Црна Горо
モンテネグロ、我らの母よ
Синови смо твог стијења
我らは汝の岩山の子
Синови смо твог стијења
我らは汝の岩山の子
И чувари твог поштења
そして汝の誠実さを守る者
И чувари твог поштења
そして汝の誠実さを守る者
Волимо вас, брда тврда
我らは汝を愛す、岩だらけの丘よ
И стравичне ваше кланце
そしてその不気味な深い峡谷を
Који никад не познаше
それはかつて決して耐えることのなかった
Срамотнога ропства ланце
奴隷の恥ずべき鎖に。
Мајко наша Црна Горо
モンテネグロ、我らの母よ
Мајко наша Црна Горо
モンテネグロ、我らの母よ
Ој свијетла мајска зоро
ああ、五月の輝ける暁よ
Ој свијетла мајска зоро
ああ、五月の輝ける暁よ
Мајко наша Црна Горо
モンテネグロ、我らの母よ
Мајко наша Црна Горо
モンテネグロ、我らの母よ
Док ловћенској нашој мисли
我らの団結が翼を与えるとき
Наша слога даје крила,
我らのロヴチェンの大義に
Биће горда, биће славна
それは誇りと栄光をもたらすだろう
Домовина наша мила.
我らが愛する祖国に。
Ријека ће наших вала
我らの波の川は
Ускачући у два мора
二つの海へと流れ込み
Глас носити океану
その声を大洋へ導くだろう
Да је вјечна Црна Гора
モンテネグロは永遠なり。
Глас носити океану
その声を大洋へ導くだろう
Да је вјечна Црна Гора
モンテネグロは永遠なり。
Да је вјечна Црна Гора
モンテネグロは永遠なり。