Lirik asal dalam Montenegrin dengan terjemahan baris demi baris. Togol terjemahan menggunakan kotak semak.
Ој свијетла мајска зоро
Wahai fajar Mei yang cerah
Ој свијетла мајска зоро
Wahai fajar Mei yang cerah
Мајко наша Црна Горо
Montenegro, ibu kami
Мајко наша Црна Горо
Montenegro, ibu kami
Синови смо твог стијења
Kami putera-putera batu-batumu
Синови смо твог стијења
Kami putera-putera batu-batumu
И чувари твог поштења
dan penjaga kejujuranmu
И чувари твог поштења
dan penjaga kejujuranmu
Волимо вас, брда тврда
Kami mencintaimu, bukit-bukit berbatu
И стравичне ваше кланце
serta gaung-gaungnya yang dalam dan seram
Који никад не познаше
yang tak pernah harus menanggung
Срамотнога ропства ланце
rantai perhambaan yang memalukan.
Мајко наша Црна Горо
Montenegro, ibu kami
Мајко наша Црна Горо
Montenegro, ibu kami
Ој свијетла мајска зоро
Wahai fajar Mei yang cerah
Ој свијетла мајска зоро
Wahai fajar Mei yang cerah
Мајко наша Црна Горо
Montenegro, ibu kami
Мајко наша Црна Горо
Montenegro, ibu kami
Док ловћенској нашој мисли
Selagi perpaduan kami memberi sayap
Наша слога даје крила,
kepada perjuangan Lovćen kami
Биће горда, биће славна
ia akan membawa bangga dan gemilang
Домовина наша мила.
kepada tanah air tercinta kami.
Ријека ће наших вала
Sungai gelombang kami,
Ускачући у два мора
yang memasuki dua laut,
Глас носити океану
akan menuntun suara ke lautan
Да је вјечна Црна Гора
Montenegro itu abadi.
Глас носити океану
akan menuntun suara ke lautan
Да је вјечна Црна Гора
Montenegro itu abadi.
Да је вјечна Црна Гора
Montenegro itu abadi.