Оригинальный текст на французский с построчным переводом. Включайте и выключайте перевод с помощью флажка.
Pour le Pays, pour les Ancêtres
За страну, за предков
Marchons unis, marchons unis
Давайте идти едино, давайте идти едино
Dans nos rangs point de traîtres
В наших рядах нет предателей
Du sol soyons seuls maîtres
Пусть эта земля будет только нашей
Marchons unis, marchons unis
Давайте идти едино, давайте идти едино
Pour le Pays, pour les Ancêtres
За страну, за предков
Marchons, marchons, marchons unis
Идём, идём, идём едино
Pour le Pays, pour les Ancêtres
За страну, за предков
Pour les Aïeux, pour la Patrie
За предков, за Отчизну
Bêchons joyeux, bêchons joyeux
Давайте пахать с радостью, давайте пахать с радостью
Quand le champ fructifie
Когда поле приносит плод
L’âme se fortifie
Душа крепнет
Bêchons joyeux, bêchons joyeux
Давайте пахать с радостью, давайте пахать с радостью
Pour les Aïeux, pour la Patrie
За предков, за Отчизну
Bêchons, bêchons, bêchons joyeux
Пахать, пахать, пахать с радостью
Pour les Aïeux, pour la Patrie
За предков, за Отчизну
Pour le Pays et pour nos Pères
За страну и за наших отцов
Formons des Fils, formons des Fils
Давайте взрастим сыновей, давайте взрастим сыновей
Libres, forts et prospères
Свободных, сильных и процветающих
Toujours nous serons frères
Мы всегда будем братьями
Formons des Fils, formons des Fils
Давайте взрастим сыновей, давайте взрастим сыновей
Pour le Pays et pour nos Pères
За страну и за наших отцов
Formons, formons, formons des Fils
Взращивай, взращивай, взращивай сыновей
Pour le Pays et pour nos Pères
За страну и за наших отцов
Pour les Aïeux, pour la Patrie
За предков, за Отчизну
O Dieu des Preux, O Dieu des Preux
О Бог храбрецов, о Бог храбрецов
Sous ta garde infinie
Под Твоей бесконечной защитой
Prends nos droits, notre vie
Прими наши права, нашу жизнь
O Dieu des Preux, O Dieu des Preux
О Бог храбрецов, о Бог храбрецов
Pour les Aïeux, pour la Patrie
За предков, за Отчизну
O Dieu, O Dieu, O Dieu des Preux
О Бог, о Бог, о Бог храбрецов
Pour les Aïeux, pour la Patrie
За предков, за Отчизну
Pour le Drapeau, pour la Patrie
За знамя, за Отчизну
Mourir est beau, mourir est beau
Умереть прекрасно, умереть прекрасно
Notre passé nous crie:
Наше прошлое взывает к нам:
Ayez l’âme aguerrie
Имейте закалённую душу
Mourir est beau, mourir est beau
Умереть прекрасно, умереть прекрасно
Pour le Drapeau, pour la Patrie
За знамя, за Отчизну
Mourir, mourir, mourir est beau
Умереть, умереть, умереть прекрасно
Pour le Drapeau, pour la Patrie
За знамя, за Отчизну