CA Country Anthems

Letra del himno nacional de Haití

La Dessalinienne

Letra original y traducción del himno nacional de Haití.

Escucha el himno nacional de Haití mientras lees la letra a continuación.

Haití La Dessalinienne

Letra original en francés con traducción línea por línea. Activa o desactiva la traducción usando la casilla de verificación.

Idioma
francés
idiomas de traducción
20
Duration
0:37

Pour le Pays, pour les Ancêtres

Por la patria, por los antepasados

Marchons unis, marchons unis

Marchamos unidos, marchamos unidos

Dans nos rangs point de traîtres

En nuestras filas no hay traidores

Du sol soyons seuls maîtres

De la tierra seamos solo dueños

Marchons unis, marchons unis

Marchamos unidos, marchamos unidos

Pour le Pays, pour les Ancêtres

Por la patria, por los antepasados

Marchons, marchons, marchons unis

Marchamos, marchamos, marchamos unidos

Pour le Pays, pour les Ancêtres

Por la patria, por los antepasados

Pour les Aïeux, pour la Patrie

Por los antepasados, por la patria

Bêchons joyeux, bêchons joyeux

Alegres cavemos, alegres cavemos

Quand le champ fructifie

Cuando el campo fructifica

L’âme se fortifie

El alma se fortalece

Bêchons joyeux, bêchons joyeux

Alegres cavemos, alegres cavemos

Pour les Aïeux, pour la Patrie

Por los antepasados, por la patria

Bêchons, bêchons, bêchons joyeux

Cavemos, cavemos, cavemos alegres

Pour les Aïeux, pour la Patrie

Por los antepasados, por la patria

Pour le Pays et pour nos Pères

Por la patria y por nuestros padres

Formons des Fils, formons des Fils

Formemos hijos, formemos hijos

Libres, forts et prospères

Libres, fuertes y prósperos

Toujours nous serons frères

Siempre seremos hermanos

Formons des Fils, formons des Fils

Formemos hijos, formemos hijos

Pour le Pays et pour nos Pères

Por la patria y por nuestros padres

Formons, formons, formons des Fils

Formemos, formemos, formemos hijos

Pour le Pays et pour nos Pères

Por la patria y por nuestros padres

Pour les Aïeux, pour la Patrie

Por los antepasados, por la patria

O Dieu des Preux, O Dieu des Preux

Oh Dios de los valientes, oh Dios de los valientes

Sous ta garde infinie

Bajo tu guarda infinita

Prends nos droits, notre vie

Toma nuestros derechos, nuestra vida

O Dieu des Preux, O Dieu des Preux

Oh Dios de los valientes, oh Dios de los valientes

Pour les Aïeux, pour la Patrie

Por los antepasados, por la patria

O Dieu, O Dieu, O Dieu des Preux

Oh Dios, oh Dios, oh Dios de los valientes

Pour les Aïeux, pour la Patrie

Por los antepasados, por la patria

Pour le Drapeau, pour la Patrie

Por la bandera, por la patria

Mourir est beau, mourir est beau

Morir es bello, morir es bello

Notre passé nous crie:

Nuestro pasado nos grita:

Ayez l’âme aguerrie

Tened el alma aguerrida

Mourir est beau, mourir est beau

Morir es bello, morir es bello

Pour le Drapeau, pour la Patrie

Por la bandera, por la patria

Mourir, mourir, mourir est beau

Morir, morir, morir es bello

Pour le Drapeau, pour la Patrie

Por la bandera, por la patria

PDF de la letra del himno de Haití

PDF imprimible con la letra y traducción del himno nacional de Haití.

Letra sincronizada

Descarga archivos de letra sincronizada (SRT) del himno nacional de Haití para usar con reproductores de video.