Letra original em espanhol com tradução linha por linha. Ative ou desative a tradução usando a caixa de seleção.
¡Salve a ti, Nicaragua! En tu suelo,
Salve a ti, Nicarágua! Em teu solo,
Ya no ruge la voz del cañón
Já não ruge a voz do canhão
Ni se tiñe con sangre de hermanos
Nem se tinge com sangue de irmãos
Tu glorioso pendón bicolor,
Teu glorioso pavilhão bicolor,
Ni se tiñe con sangre de hermanos
Nem se tinge com sangue de irmãos
Tu glorioso pendón bicolor.
Teu glorioso pavilhão bicolor.
Brille hermosa la paz en tu cielo,
Brilhe bela a paz em teu céu,
Nada empañe tu gloria inmortal
Nada empañe tua glória imortal
Que el trabajo es tu digno laurel
Pois o trabalho é teu digno louro
Y el honor es tu enseña triunfal,
E a honra é teu estandarte triunfal,
Es tu enseña triunfal.
É teu estandarte triunfal.