Letra original em inglês com tradução linha por linha. Ative ou desative a tradução usando a caixa de seleção.
My island lies o’er the ocean;
Minha ilha jaz sobre o oceano;
Like a wreath of flowers upon the sea;
Como uma coroa de flores sobre o mar;
With a light of Mekar from far above;
Com uma luz de Mekar lá do alto;
Shining with the brilliance of rays of life;.
Brilhando com o fulgor dos raios da vida;.
Our Father’s wondrous creation;
A maravilhosa criação de nosso Pai;
Bequeathed to us, our Motherland;
Legada a nós, nossa Pátria;
I’ll never leave my dear home sweet home;
Jamais deixarei meu querido lar, doce lar;
God of our forefathers protect and bless forever Marshall Islands.
Deus de nossos antepassados, protege e abençoa para sempre as Ilhas Marshall.