Oryginalny tekst w języku angielski z tłumaczeniem wiersz po wierszu. Włącz lub wyłącz tłumaczenie za pomocą pola wyboru.
My island lies o’er the ocean;
Mój wyspa leży za oceanem;
Like a wreath of flowers upon the sea;
Jak wieniec kwiatów na morzu;
With a light of Mekar from far above;
Ze światłem Mekar z wysokości dalekiej;
Shining with the brilliance of rays of life;.
Jaśniejąc blaskiem promieni życia;.
Our Father’s wondrous creation;
Cudowne dzieło naszego Ojca;
Bequeathed to us, our Motherland;
Przekazane nam, naszej Ojczyźnie;
I’ll never leave my dear home sweet home;
Nigdy nie opuszczę mego drogiego domu, słodkiego domu;
God of our forefathers protect and bless forever Marshall Islands.
Boże naszych przodków, chroń i błogosław na wieki Wyspy Marshalla.