Oryginalny tekst w języku angielski z tłumaczeniem wiersz po wierszu. Włącz lub wyłącz tłumaczenie za pomocą pola wyboru.
Oh Uganda! may God uphold thee,
O Ugando! niech Bóg cię wspiera,
We lay our future in thy hand.
Składamy naszą przyszłość w twoje dłonie.
United, free,
Zjednoczeni, wolni,
For liberty
Dla wolności
Together we’ll always stand.
Razem zawsze będziemy stać.
Oh Uganda! the land of freedom.
O Ugando! ziemio wolności.
Our love and labour we give,
Naszą miłość i trud oddajemy,
And with neighbours all
I ze wszystkimi sąsiadami
At our country’s call
Na wezwanie naszego kraju
In peace and friendship we’ll live.
Będziemy żyć w pokoju i przyjaźni.
Oh Uganda! the land that feeds us
O Ugando! ziemio, która nas żywi
By sun and fertile soil grown.
Zrodzona przez słońce i żyzną glebę.
For our own dear land,
Dla naszej drogiej ojczyzny,
We’ll always stand,
Zawsze będziemy stać,
The Pearl of Africa’s Crown.
Perła korony Afryki.