CA Country Anthems

Testo dell'inno nazionale di Etiopia

March Forward, Dear Mother Ethiopia · ወደፊት ገሥግሺ ፣ ውድ እናት ኢትዮጵያ

Testo originale e traduzione dell'inno nazionale di Etiopia.

Ascolta l'inno nazionale di Etiopia leggendo il testo qui sotto.

Etiopia March Forward, Dear Mother Ethiopia

Testo originale in Amharic con traduzione riga per riga. Attiva o disattiva la traduzione usando la casella di controllo.

Lingua
Amharic
lingue di traduzione
20
Duration
1:24

የዜግነት ክብር በኢትዮጵያችን ፀንቶ

Il rispetto per la cittadinanza è forte nella nostra Etiopia;

ታየ ህዝባዊነት ዳር እስከዳር በርቶ

L’orgoglio nazionale si vede, splendente da un lato all’altro.

ለሰላም ለፍትህ ለህዝቦች ነፃነት

Per la pace, per la giustizia, per la libertà dei popoli,

በእኩልነት በፍቅር ቆመናል ባንድነት

Nell’uguaglianza e nell’amore stiamo uniti.

መሰረተ ፅኑ ሰብዕናን ያልሻርን

Saldi nelle fondamenta, non respingiamo l’umanità;

ህዝቦች ነን ለስራ በስራ የኖርን

Siamo popoli che vivono attraverso il lavoro.

ድንቅ የባህል መድረክ ያኩሪ ቅርስ ባለቤት

Meraviglioso è il palcoscenico della tradizione, signora di un’eredità orgogliosa,

የተፈጥሮ ፀጋ የጀግና ህዝብ እናት

Madre della virtù naturale, madre di un popolo valoroso.

እንጠብቅሻለን አለብን አደራ

Ti proteggeremo – abbiamo un dovere;

ኢትዮጵያችን ኑሪ እኛም ባንቺ እንኩራ።

La nostra Etiopia, vivi! E lasciaci essere orgogliosi di te!

PDF del testo dell'inno di Etiopia

PDF stampabile con testo e traduzione dell'inno nazionale di Etiopia.

Testo sincronizzato

Scarica i file di testo sincronizzato (SRT) dell'inno nazionale di Etiopia per l'uso con lettori video.