Lirik asli dalam Inggris dengan terjemahan baris per baris. Aktifkan atau nonaktifkan terjemahan menggunakan kotak centang.
O God of all Creation
Ya Tuhan Pencipta segala
Bless this our Land and Nation
Berkatilah tanah dan bangsa kami ini
Justice be our shield and defender
Biarlah keadilan menjadi perisai dan pembela kami
May we dwell in unity,
Semoga kami hidup dalam persatuan,
Peace and Liberty
Damai dan Kebebasan
Plenty be found within our borders.
Semoga kelimpahan ditemukan di dalam batas-batas kami.
Let one and all arise
Biarlah semua bangkit
With hearts both strong and true
Dengan hati yang kuat dan tulus
Service be our earnest endeavor
Pengabdian jadilah tekad kami yang sungguh
And our homeland of Kenya
Dan tanah air kami, Kenya
Heritage and splendor
Warisan dan kemegahan
Firm may we stand to defend.
Teguhlah kami berdiri untuk membela.
Let all with one accord
Biarlah semua dengan satu suara
In common bond united
Bersatu dalam ikatan bersama
Build this our nation together
Membangun bangsa kami ini bersama-sama
And the glory of Kenya
Dan kemuliaan Kenya
The fruit of our labor
Buah dari kerja kami
Fill every heart with thanksgiving.
Penuhilah setiap hati dengan syukur.