Letra original en Kiswahili con traducción línea por línea. Activa o desactiva la traducción usando la casilla de verificación.
Mungu ibariki Africa
Dios bendiga a África.
Wabariki Viongozi wake
Bendice a sus líderes.
Hekima Umoja na Amani
Que la Sabiduría, la Unidad y
Hizi ni ngao zetu
la Paz sean el escudo de
Afrika na watu wake.
África y su pueblo.
Ibariki Afrika
Bendice a África,
Ibariki Afrika
Bendice a África,
Tubariki watoto wa Afrika.
Bendice a los hijos de África.
Mungu ibariki Tanzania
Dios bendiga a Tanzania.
Dumisha uhuru na Umoja
Concede libertad y unidad eternas
Wake kwa Waume na Watoto
a sus hijos e hijas.
Mungu Ibariki Tanzania na watu wake.
Dios bendiga a Tanzania y a su pueblo.
Ibariki Tanzania
Bendice a Tanzania,
Ibariki Tanzania
Bendice a Tanzania,
Tubariki watoto wa Tanzania.
Bendice a los hijos de Tanzania.