Letra original en árabe con traducción línea por línea. Activa o desactiva la traducción usando la casilla de verificación.
بلادي بلادي بلادي
Mi patria, mi patria, mi patria,
لكِ حبي وفؤادي
Mi amor y mi corazón son tuyos.
بلادي بلادي بلادي
Mi patria, mi patria, mi patria,
لكِ حبي وفؤادي
Mi amor y mi corazón son tuyos.
مصر يا أم البلاد
¡Egipto! Oh madre de todas las tierras,
أنت غايتي والمراد
Mi esperanza y mi ambición,
وعلى كل العباد
¿Cómo se puede contar
كم لنيلك من أيادي
Las bendiciones del Nilo para la humanidad?
بلادي بلادي بلادي
¡Egipto! La joya más preciosa,
لكِ حبي وفؤادي
¡Brillando en la frente de la eternidad!
بلادي بلادي بلادي
Oh mi patria, sé libre por siempre,
لكِ حبي وفؤادي
¡A salvo de todo enemigo!