Zulu原文歌词，附逐行翻译。使用复选框开启或关闭翻译。
Nkosi sikelel’ iAfrika
愿上帝保佑非洲
Maluphakanyisw’ uphondo lwayo,
高举她的荣耀
Yizwa imithandazo yethu,
垂听我们的祈祷
Nkosi sikelela, thina lusapho lwayo.
上帝保佑我们，作为她的子民
Morena boloka setjhaba sa heso,
上帝护佑我们的国家
O fedise dintwa le matshwenyeho,
终结一切战争与苦难
O se boloke, O se boloke setjhaba sa heso,
护佑我们，护佑我们的国家
Setjhaba sa South Afrika – South Afrika.
我们的国家 南非 – 南非
Uit die blou van onse hemel,
来自我们天空的蔚蓝
Uit die diepte van ons see,
来自我们海洋的深处，
Oor ons ewige gebergtes,
越过我们永恒的山脉
Waar die kranse antwoord gee,
在峭壁回响之处
Sounds the call to come together,
响起了团结起来的召唤，
And united we shall stand,
而我们将团结站立，
Let us live and strive for freedom,
让我们为自由而生活、奋斗，
In South Africa our land.
在南非，我们的土地上。