Lời gốc bằng tiếng Trung với bản dịch từng dòng. Bật hoặc tắt bản dịch bằng hộp kiểm.
三民主義，吾黨所宗，
Tam Dân chủ nghĩa, là điều đảng ta tôn thờ,
以建民國，以進大同。
Để dựng nên dân quốc, để tiến tới đại đồng.
咨爾多士，為民前鋒，
Hỡi các bậc đa sĩ, hãy làm tiên phong vì dân,
夙夜匪懈，主義是從。
Ngày đêm không lơi lỏng, theo chủ nghĩa mà đi.
矢勤矢勇，必信必忠，
Nguyện cần nguyện dũng, tất tín tất trung,
一心一德，貫徹始終！
Một lòng một đức, quán triệt từ đầu đến cuối!