चीनी में मूल गीत, पंक्ति-दर-पंक्ति अनुवाद के साथ। चेकबॉक्स से अनुवाद चालू या बंद करें।
三民主義，吾黨所宗，
त्रि-जन सिद्धांत, हमारी पार्टी का आदर्श,
以建民國，以進大同。
जनतंत्र की स्थापना हेतु, महान एकता की ओर बढ़ने हेतु।
咨爾多士，為民前鋒，
हे अनेक विद्वानो, जनता के अग्रदूत बनो,
夙夜匪懈，主義是從。
दिन-रात बिना शिथिल हुए, सिद्धांत का अनुसरण करो।
矢勤矢勇，必信必忠，
परिश्रम और साहस की शपथ, अवश्य विश्वास, अवश्य निष्ठा,
一心一德，貫徹始終！
एक मन, एक धर्म, आरंभ से अंत तक निभाओ!