İngilizce orijinal sözler ve satır satır çeviri. Onay kutusunu kullanarak çeviriyi açın veya kapatın.
O arise all you sons of this land,
Kalkın ey bu yurdun tüm evlatları,
Let us sing of our joy to be free,
Özgür olmanın sevincini söyleyelim,
Praising God and rejoicing to be
Tanrı’yı överek ve sevinerek
Papua New Guinea.
Papua Yeni Gine.
:
:
Shout our name from the mountains to seas
Adımızı dağlardan denizlere haykırın
Papua New Guinea;
Papua Yeni Gine;
Let us raise our voices and proclaim
Seslerimizi yükseltip ilan edelim
Papua New Guinea.
Papua Yeni Gine.
Now give thanks to the good Lord above
Şimdi yukarıdaki iyi Rabbe şükredin
For His kindness, His wisdom and love
O’nun iyiliği, bilgeliği ve sevgisi için
For this land of our fathers so free,
Atalarımızın bu özgür ülkesi için,
Papua New Guinea.
Papua Yeni Gine.
:
:
Shout again for the whole world to hear
Bütün dünyanın duyması için שוב haykırın
Papua New Guinea;
Papua Yeni Gine;
We’re independent and we’re free,
Biz bağımsızız ve özgürüz,
Papua New Guinea.
Papua Yeni Gine.