Filipiny
- Język
- Filipino
- Anthem
- Lupang Hinirang
- Duration
- 0:56
- Status
- Dziś „Lupang Hinirang” pozostaje hymnem narodowym Filipin, prawnie wymagane jest śpiewanie go wyłącznie w języku tagalog z oryginalną muzyką Juliana Felipe.
Historia hymnu narodowego Filipiny
Lupang Hinirang
Filipiński hymn narodowy, „Lupang Hinirang”, powstał jako marsz instrumentalny skomponowany przez Juliana Felipe w 1898 roku na potrzeby proklamacji niepodległości. Z czasem zyskał tekst hiszpański, potem angielski, a ostatecznie oficjalny tekst filipiński, który został przyjęty w 1956 roku.
Filipiny
Lupang Hinirang
Oś czasu historii
-
1898
Julian Felipe skomponował instrumentalną „Marcha Filipina Magdalo” na prośbę generała Aguinaldo, wykonaną podczas proklamacji niepodległości.
-
1899
José Palma napisał hiszpański wiersz „Filipinas”, który został przyjęty jako oficjalny tekst do muzyki hymnu.
-
1938
Kongres Filipiński oficjalnie przyjął popularne angielskie tłumaczenie „Philippine Hymn” oraz muzykę Felipe.
-
1948
Pierwszy oficjalny tekst filipiński, „O Sintang Lupa”, został zatwierdzony przez Departament Edukacji.
-
1956
Zrewidowany tekst filipiński, „Lupang Hinirang”, został oficjalnie przyjęty, stając się obecną wersją hymnu.
-
1998
Ustawa skodyfikowała, że hymn musi być śpiewany wyłącznie w języku tagalog („Lupang Hinirang”) z wykorzystaniem oryginalnej muzyki Felipe.
Pomimo popularnych wersji hiszpańskich i angielskich w całej swojej historii, ustawa z 1998 roku nakazuje śpiewanie hymnu wyłącznie w języku tagalog.