필리핀
- 언어
- Filipino
- Anthem
- Lupang Hinirang
- Duration
- 0:56
- Status
- 오늘날 "루팡 히니랑(Lupang Hinirang)"은 필리핀의 국가로 남아있으며, 훌리안 펠리페(Julian Felipe)의 원곡 음악으로 타갈로그어로만 부르도록 법적으로 요구된다.
Lupang Hinirang
필리핀 국가인 "루팡 히니랑(Lupang Hinirang)"은 1898년 독립 선언을 위해 훌리안 펠리페(Julian Felipe)가 작곡한 기악 행진곡으로 시작되었습니다. 시간이 지나면서 스페인어, 영어, 그리고 마침내 공식 필리핀어 가사가 추가되었고, 이 가사는 1956년에 채택되었습니다.
훌리안 펠리페(Julian Felipe)는 아기날도(Aguinaldo) 장군의 요청으로 기악곡 "마르차 필리피나 막달로(Marcha Filipina Magdalo)"를 작곡했으며, 이 곡은 독립 선언식에서 연주되었다.
호세 팔마(José Palma)는 스페인어 시 "필리피나스(Filipinas)"를 썼으며, 이 시는 국가의 공식 가사로 채택되었다.
필리핀 의회는 인기 있는 "필리핀 찬가(Philippine Hymn)" 영어 번역 가사와 펠리페(Felipe)의 음악을 공식적으로 채택했다.
최초의 공식 필리핀어 가사인 "오 신탕 루파(O Sintang Lupa)"가 교육부에 의해 승인되었다.
개정된 필리핀어 가사 "루팡 히니랑(Lupang Hinirang)"이 공식적으로 채택되어 국가의 현재 버전이 되었다.
한 법률이 제정되어 국가는 펠리페(Felipe)의 원곡 음악을 사용하여 타갈로그어("루팡 히니랑(Lupang Hinirang)")로만 불러야 한다고 명시했다.
역사상 인기 있는 스페인어 및 영어 버전이 있었음에도 불구하고, 1998년 법률에 따라 국가는 타갈로그어로만 불러야 한다.