Azerbaijaniの原語歌詞と行ごとの翻訳。チェックボックスで翻訳の表示・非表示を切り替えられます。
Azərbaycan! Azərbaycan!
アゼルバイジャン！アゼルバイジャン！
Ey qəhrəman övladın şanlı Vətəni!
おお、英雄たちの子らの栄光ある祖国よ！
Səndən ötrü can verməyə cümlə hazırız!
我らは皆、汝のために命を捧げる覚悟だ！
Səndən ötrü qan tökməyə cümlə qadiriz!
我らは皆、汝のために血を流す覚悟だ！
Üç rəngli bayrağınla məsud yaşa!
三色の旗とともに、幸せに生きよ！
Üç rəngli bayrağınla məsud yaşa!
三色の旗とともに、幸せに生きよ！
Minlərlə can qurban oldu,
幾千もの命が犠牲となり、
Sinən hərbə meydan oldu!
汝の胸は戦場となった！
Hüququndan keçən əsgər!
権利を捨てた兵士よ！
Hərə bir qəhrəman oldu!
誰もが英雄となった！
Sən olasan gülüstan,
汝が花園であれ、
Sənə hər an can qurban!
汝のためなら、いつでも命は捧げられる！
Sənə min bir məhəbbət
汝への千一の愛が
Sinəmdə tutmuş məkan!
我が胸に宿っている！
Namusunu hifz etməyə,
汝の名誉を守り、
Bayrağını yüksəltməyə,
汝の旗を高く掲げるために、
Namusunu hifz etməyə,
汝の名誉を守り、
Cümlə gənclər müştaqdır!
すべての若者が熱望している！
Şanlı Vətən! Şanlı Vətən!
栄光ある祖国よ！栄光ある祖国よ！
Azərbaycan! Azərbaycan!
アゼルバイジャン！アゼルバイジャン！
Azərbaycan! Azərbaycan!
アゼルバイジャン！アゼルバイジャン！