Testo originale in spagnolo con traduzione riga per riga. Attiva o disattiva la traduzione usando la casella di controllo.
Al combate, corred, bayameses,
Affrettatevi alla battaglia, uomini di Bayamo,
Que la Patria os contempla orgullosa;
Poiché la patria vi guarda con orgoglio.
No temáis una muerte gloriosa,
Non temete una morte gloriosa,
Que morir por la Patria es vivir.
Perché morire per il paese è vivere.
En cadenas vivir, es vivir
Vivere in catene è vivere
en afrenta y oprobio sumido;
nell'onta e nell'ignominia.
Del clarín escuchad el sonido;
Udite il richiamo della tromba,
¡A las armas, valientes, corred!
Affrettatevi, o prodi, alla battaglia!
En cadenas vivir, es vivir
Vivere in catene è vivere
En afrenta y oprobio sumido;
nell'onta e nell'ignominia.
Del clarín escuchad el sonido;
Udite il richiamo della tromba,
¡A las armas, valientes, corred!
Affrettatevi, o prodi, alla battaglia!