Оригінальний текст мовою французька з рядковим перекладом. Увімкніть або вимкніть переклад за допомогою прапорця.
Des rives du Niger aux confins du Ténéré
Від берегів Нігеру до країв Тенере
Frères et sœurs nous sommes
Ми — брати і сестри
Enfants d’une même Patrie le Niger
Діти однієї батьківщини, Нігеру
Nourris de la sève des mémes idéaux
Плекані соком тих самих ідеалів
Pour un Niger de paix libre fort et uni
За Нігер мирний, вільний, сильний і єдиний
Pour un Niger prospère le Pays de nos rêves
За Нігер заможний, країну наших мрій
Pour l’honneur de la Patrie
За честь батьківщини
Incarnons la vaillance et la persévérance
Втілимо в собі відвагу і наполегливість
Et toutes les vertus de nos dignes aïeux
І всі чесноти наших гідних пращурів
Guerriers intrépides déterminés et fiers
Безстрашні, рішучі й горді воїни
Défendons la patrie au prix de notre sang
Захищаймо батьківщину ціною нашої крові
Faisons du Niger symbole de dignité
Зробімо Нігер символом гідності
Emblème et flambeau de l’Afrique qui avance
Емблемою і смолоскипом Африки, що крокує вперед
Pour ces nobles idéaux debout et en avant
За ці шляхетні ідеали, вставай і рушай уперед
En avant pour le travail en avant pour le combat
Уперед до праці й уперед до боротьби
Nous demeurons debout
Ми стоїмо непохитно
Portant haut le drapeau de notre cher Pays
Високо тримаючи прапор нашої дорогої країни
Dans le ciel d’Afrique et dans tout l’Univers
У небі Африки і в усьому всесвіті
Pour construire ensemble
Щоб разом будувати
Un monde de justice de paix et de progrès
Світ справедливості, миру і поступу
Et pour faire du Niger la fierté de l’Afrique.
І зробити Нігер гордістю Африки