Lirik asli dalam Melayu dengan terjemahan baris per baris. Aktifkan atau nonaktifkan terjemahan menggunakan kotak centang.
يا ﷲ لنجوتكنله اوسيا
Ya Tuhan, berkahilah Yang Mulia
كباوه دولي يڠ مها مليا
Dengan umur yang panjang
عاديل بردولت منأوڠي نوسا
Pimpinlah Kerajaan dengan adil dan mulia
مميمڤين رعيت ككل بهاڬيا
Dan tuntunlah rakyat kami dengan bahagia selamanya
هيدوڤ سنتوسا نڬارا دان سلطان
Semoga Kerajaan dan Sultan hidup damai
الهي سلامتكن بروني دارالسلام
Tuhan, selamatkan Brunei, tempat kedamaian