Lời gốc bằng tiếng Ả Rập với bản dịch từng dòng. Bật hoặc tắt bản dịch bằng hộp kiểm.
نحن جنــــد الله جنــــد الوطــــن
Chúng ta là quân của Thượng Đế, quân của Tổ quốc
إن دعـــــا داعي الفـــداء لم نخــن
Khi tiếng gọi hy sinh vang lên, ta không phản bội
نتحــدى المـــوت عنـــد المحـــن
Ta thách thức cái chết trong cơn hoạn nạn
نشترى المجــد بأغلى ثمــــــــــــن
Ta mua lấy vinh quang bằng cái giá đắt nhất
هــذه الأرض لــنا
Mảnh đất này là của chúng ta
فليعش ســــــوداننا
Hãy để Sudan của ta sống mãi
عـــلماً بين الأمـــم
Là một lá cờ giữa các dân tộc
يابني الســــودان هـــــــذا رمزكم
Hỡi con em Sudan, đây là biểu tượng của các bạn
يحمل العبء ويحمى أرضـــــكم
Mang gánh nặng và bảo vệ đất nước các bạn