Oryginalny tekst w języku arabski z tłumaczeniem wiersz po wierszu. Włącz lub wyłącz tłumaczenie za pomocą pola wyboru.
نحن جنــــد الله جنــــد الوطــــن
Jesteśmy żołnierzami Boga, żołnierzami ojczyzny
إن دعـــــا داعي الفـــداء لم نخــن
Gdy wzywa głos poświęcenia, nie zdradzamy
نتحــدى المـــوت عنـــد المحـــن
Rzucamy wyzwanie śmierci w czasach próby
نشترى المجــد بأغلى ثمــــــــــــن
Kupujemy chwałę za najwyższą cenę
هــذه الأرض لــنا
Ta ziemia należy do nas
فليعش ســــــوداننا
Niech żyje nasz Sudan
عـــلماً بين الأمـــم
Jako sztandar pośród narodów
يابني الســــودان هـــــــذا رمزكم
O synowie Sudanu, to jest wasz symbol
يحمل العبء ويحمى أرضـــــكم
Niesie ciężar i chroni waszą ziemię