Letra original em russo com tradução linha por linha. Ative ou desative a tradução usando a caixa de seleção.
Россия – священная наша держава,
A Rússia é o nosso Estado sagrado,
Россия – любимая наша страна.
A Rússia é o nosso país amado.
Могучая воля, великая слава –
Vontade poderosa, glória عظيمة —
Твое достоянье на все времена!
Teu patrimônio por todos os tempos!
Славься, Отечество наше свободное,
Glória a ti, nossa Pátria livre,
Братских народов союз вековой,
União secular dos povos irmãos,
Предками данная мудрость народная!
Sabedoria popular legada pelos antepassados!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!
Glória, país! Nós nos orgulhamos de ti!
От южных морей до полярного края
Dos mares do sul até a região polar
Раскинулись наши леса и поля.
Estendem-se nossas florestas e campos.
Одна ты на свете! Одна ты такая –
Só tu existes no mundo! Só tu és assim —
Хранимая Богом родная земля!
Nossa terra natal, guardada por Deus!
Широкий простор для мечты и для жизни
Amplo espaço para o sonho e para a vida
Грядущие нам открывают года.
Os anos vindouros nos abrem.
Нам силу дает наша верность Отчизне.
Nossa fidelidade à Pátria nos dá força.
Так было, так есть и так будет всегда!
Assim foi, assim é e assim será para sempre!