CA Country Anthems

Historia hymnu narodowego Ukraina

Derzhavnyi Himn Ukrainy · Державний гімн України

Hymn państwowy Ukrainy wywodzi się z patriotycznego wiersza napisanego w 1862 roku, do którego muzykę skomponowano niedługo później. Tłumiony w czasach sowieckich, został ponownie przyjęty po odzyskaniu niepodległości przez Ukrainę, a jego tekst został oficjalnie zatwierdzony i subtelnie zmodyfikowany w 2003 roku.

Ukraina Derzhavnyi Himn Ukrainy

Ukraina

Język
Ukrainian
Anthem
Derzhavnyi Himn Ukrainy
Duration
1:44
Status
Obecnie oficjalny hymn składa się z pierwszej zmodyfikowanej zwrotki wiersza Czubynskiego i pierwszej połowy jego oryginalnego refrenu.

Oś czasu historii

  1. 1862

    Pawło Czubynski napisał patriotyczny wiersz „Ще не вмерла Україна”, który zyskał szeroką popularność.

  2. 1864

    Mychajło Werbycki skomponował muzykę do wiersza; utwór został po raz pierwszy wykonany jako dzieło chóralne.

  3. 1917

    Utwór był używany jako de facto hymn państwowy po proklamowaniu niepodległości Ukrainy.

  4. 1920

    Oficjalnie zaniechano używania hymnu po tym, jak Ukraina stała się częścią Związku Radzieckiego.

  5. 1991

    Po rozpadzie Związku Radzieckiego muzyka do hymnu Czubynskiego została przyjęta de facto, a następnie de jure.

  6. 2003

    Przyjęto oficjalne słowa, w tym kluczową modyfikację pierwszej linii oraz skrócenie do jednej zwrotki plus refrenu.

Pierwsza linia hymnu Ukrainy została znacząco zapożyczona z polskiego hymnu narodowego, z subtelną, lecz znaczącą zmianą znaczenia.