CA Country Anthems

Geschiedenis van het volkslied van Oekraïne

Derzhavnyi Himn Ukrainy · Державний гімн України

Het volkslied van Oekraïne begon als een patriottisch gedicht in 1862, waarna kort daarna muziek werd gecomponeerd. Onderdrukt tijdens de Sovjettijd, werd het opnieuw omarmd na de onafhankelijkheid van Oekraïne, waarbij de tekst officieel werd aangenomen en subtiel gewijzigd in 2003.

Oekraïne Derzhavnyi Himn Ukrainy

Oekraïne

Taal
Ukrainian
Anthem
Derzhavnyi Himn Ukrainy
Duration
1:44
Status
Tegenwoordig bestaat het officiële volkslied uit het eerste gewijzigde couplet van Chubynskyi’s gedicht en de eerste helft van zijn oorspronkelijke refrein.

Historische tijdlijn

  1. 1862

    Pavlo Chubynskyi schreef het patriottische gedicht “Ще не вмерла Україна,” dat grote populariteit verwierf.

  2. 1864

    Mykhailo Verbytskyi componeerde muziek voor het gedicht; het werd voor het eerst uitgevoerd als een koorwerk.

  3. 1917

    Het werk werd de facto gebruikt als volkslied na de onafhankelijkheidsverklaring van Oekraïne.

  4. 1920

    Het volkslied werd officieel ontmoedigd nadat Oekraïne deel ging uitmaken van de Sovjet-Unie.

  5. 1991

    Na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie werd de muziek van Chubynskyi's volkslied de facto, en daarna de jure, aangenomen.

  6. 2003

    Officiële teksten werden aangenomen, inclusief een belangrijke wijziging van de eerste regel en een reductie tot één couplet plus refrein.

De eerste regel van het Oekraïense volkslied werd opmerkelijk genoeg ontleend aan het Poolse volkslied, met een subtiele maar significante verandering in betekenis.