Lirik asli dalam Inggris dengan terjemahan baris per baris. Aktifkan atau nonaktifkan terjemahan menggunakan kotak centang.
Nigeria, we hail thee,
Nigeria, kami memberi hormat kepadamu,
Our own dear native land,
Tanah air kami yang tercinta,
Though tribe and tongue may differ,
Walau suku dan bahasa boleh berbeda,
In brotherhood we stand
Dalam persaudaraan kami berdiri
Nigerians all,
Seluruh rakyat Nigeria,
And proud to serve our sovereign Motherland.
Dan bangga melayani tanah air kami yang berdaulat.
Our flag shall be a symbol
Bendera kami akan menjadi lambang
That truth and justice reign,
Bahwa kebenaran dan keadilan berkuasa,
In peace or battle honoured,
Dalam damai atau perang dihormati,
And this we count as gain,
Dan ini kami anggap sebagai keuntungan,
To hand on to our children
Untuk diwariskan kepada anak-anak kami
A banner without stain.
Sebuah panji tanpa noda.
O God of all creation,
Ya Tuhan seluruh ciptaan,
Grant this our one request:
Kabulkanlah satu permohonan kami ini:
Help us to build a nation
Bantulah kami membangun sebuah bangsa
Where no man is oppressed,
Di mana tak seorang pun tertindas,
And so with peace and plenty
Dan demikianlah dengan damai dan kelimpahan
Nigeria may be blessed.
Nigeria kiranya diberkati.