Letra original en inglés con traducción línea por línea. Activa o desactiva la traducción usando la casilla de verificación.
Nigeria, we hail thee,
Nigeria, te saludamos,
Our own dear native land,
nuestra querida tierra natal,
Though tribe and tongue may differ,
aunque tribu y lengua difieran,
In brotherhood we stand
permanecemos en hermandad,
Nigerians all,
todos los nigerianos se enorgullecen de servir
And proud to serve our sovereign Motherland.
a nuestra soberana Madre Patria.
Our flag shall be a symbol
Nuestra bandera será un símbolo
That truth and justice reign,
de que reinan la verdad y la justicia,
In peace or battle honoured,
honrada en paz o en batalla,
And this we count as gain,
y esto lo contamos como ganancia,
To hand on to our children
para entregarla a nuestros hijos
A banner without stain.
una enseña sin mancha.
O God of all creation,
Oh Dios de toda la creación,
Grant this our one request:
concédenos esta única petición,
Help us to build a nation
ayúdanos a construir una nación
Where no man is oppressed,
donde ningún hombre sea oprimido,
And so with peace and plenty
y así, con paz y abundancia,
Nigeria may be blessed.
Nigeria sea bendecida.