अंग्रेज़ी में मूल गीत, पंक्ति-दर-पंक्ति अनुवाद के साथ। चेकबॉक्स से अनुवाद चालू या बंद करें।
Stand and sing for Zambia, proud and free,
ज़ाम्बिया के लिए खड़े होओ और गाओ, गर्वित और स्वतंत्र,
Land of work and joy in unity,
एकता में श्रम और आनंद की भूमि,
Victors in the struggle for our rights,
अपने अधिकारों के संघर्ष में विजयी,
We've won freedom's fight.
हमने स्वतंत्रता की लड़ाई जीत ली है।
All one, Strong and Free.
सब एक, मजबूत और स्वतंत्र।
Africa is our own motherland,
अफ्रीका हमारी अपनी मातृभूमि है,
Fashion'd with and blessed by God's good hand,
ईश्वर के शुभ हाथों से रची और आशीषित,
Let us all her people join as one,
आओ हम सब उसके लोग एक होकर जुड़ें,
Brothers under the sun.
सूरज के नीचे भाई-भाई।
All one, Strong and Free.
सब एक, मजबूत और स्वतंत्र।
One land and one nation is our cry,
एक भूमि और एक राष्ट्र हमारी पुकार है,
Dignity and peace 'neath Zambia's sky,
ज़ाम्बिया के आकाश तले गरिमा और शांति,
Like our noble eagle in its flight,
अपने महान गरुड़ की उड़ान की तरह,
Zambia, praise to thee.
ज़ाम्बिया, तुम्हें प्रणाम।
All one, Strong and Free.
सब एक, मजबूत और स्वतंत्र।
Praise be to God,
ईश्वर की स्तुति हो,
Praise be, praise be...
स्तुति हो, स्तुति हो...
Praise be, praise be!
स्तुति हो, स्तुति हो!
Bless our great nation,
हमारे महान राष्ट्र को आशीष दें,
Zambia, Zambia...
ज़ाम्बिया, ज़ाम्बिया...
Zambia!
ज़ाम्बिया!
Free men we stand
हम स्वतंत्र पुरुष खड़े हैं
Under the flag of our land.
हमारी भूमि के ध्वज तले।
Zambia, praise to thee!
ज़ाम्बिया, तुम्हें प्रणाम!
All one, Strong and Free!
सब एक, मजबूत और स्वतंत्र!