Letra original en Monegasque con traducción línea por línea. Activa o desactiva la traducción usando la casilla de verificación.
Despoei tugiù, sciü d’u nostru paise
Todo el tiempo, sobre nuestro país,
Se ride aù ventu, u meme pavayun
La misma bandera ha ondeado en el viento
Despoei tugiù a curù russa e gianca
Todo el tiempo, los colores rojo y blanco
E stà r’emblèma d’a nostra libertà
Han sido el símbolo de nuestra libertad
Grandi e piciui, r’an tugiù respeta.
Los grandes y los pequeños siempre los han respetado.