Lời gốc bằng tiếng Anh với bản dịch từng dòng. Bật hoặc tắt bản dịch bằng hộp kiểm.
Saint Vincent! Land so beautiful,
Saint Vincent! Miền đất đẹp biết bao,
With joyful hearts we pledge to thee
Với những trái tim hân hoan, chúng con nguyện với Người
Our loyalty and love, and vow
Lòng trung thành và tình yêu của chúng con, và thề rằng
To keep you ever free.
Giữ Người mãi tự do.
Whate’er the future brings,
Dù tương lai mang đến điều gì,
Our faith will see us through.
Niềm tin của chúng con sẽ đưa chúng con vượt qua.
May peace reign from shore to shore,
Nguyện hòa bình ngự trị từ bờ này sang bờ kia,
And God bless and keep us true.
Và xin Chúa ban phước, giữ chúng con trung thành.
Hairoun! Our fair and blessed Isle,
Hairoun! Hòn đảo xinh đẹp và được ban phước của chúng ta,
Your mountains high, so clear and green,
Những ngọn núi cao của Người, trong xanh và sáng rõ,
Are home to me, though I may stray,
Là quê hương của tôi, dù tôi có thể phiêu bạt,
A haven, calm, serene.
Một nơi nương náu, yên bình, thanh thản.
Our little sister islands are
Những hòn đảo em nhỏ của chúng ta là
Those gems, the lovely Grenadines,
Những viên ngọc ấy, quần đảo Grenadines xinh đẹp,
Upon their seas and golden sands
Trên biển cả và những bãi cát vàng của chúng
The sunshine ever beams.
Ánh nắng luôn rạng soi.