Oryginalny tekst w języku angielski z tłumaczeniem wiersz po wierszu. Włącz lub wyłącz tłumaczenie za pomocą pola wyboru.
Saint Vincent! Land so beautiful,
Święty Wincenty! Ziemio tak piękna,
With joyful hearts we pledge to thee
Z radosnym sercem ślubujemy ci
Our loyalty and love, and vow
Naszą wierność i miłość, i przysięgamy
To keep you ever free.
Zachować cię na zawsze wolną.
Whate’er the future brings,
Cokolwiek przyniesie przyszłość,
Our faith will see us through.
Nasza wiara nas przez to przeprowadzi.
May peace reign from shore to shore,
Niech pokój panuje od brzegu do brzegu,
And God bless and keep us true.
A Bóg niech błogosławi i strzeże nas w prawdzie.
Hairoun! Our fair and blessed Isle,
Hairoun! Nasza piękna i błogosławiona wyspa,
Your mountains high, so clear and green,
Wasze wysokie góry, tak czyste i zielone,
Are home to me, though I may stray,
Są dla mnie domem, choćbym mógł zbłądzić,
A haven, calm, serene.
Przystanią, spokojną, pogodną.
Our little sister islands are
Nasze małe siostrzane wyspy to
Those gems, the lovely Grenadines,
Te klejnoty, piękne Grenadyny,
Upon their seas and golden sands
Na ich morzach i złotych piaskach
The sunshine ever beams.
Słońce zawsze jaśnieje.