Suriname
- Мова
- Dutch
- Anthem
- God zij met ons Suriname
- Duration
- 0:54
- Status
- Сьогодні гімн виконується з нідерландським куплетом Гукстри, що співається першим, а потім слова сранан тонго де Зіля як другий куплет.
God zij met ons Suriname
Національний гімн Суринаму, "Боже, будь з нашим Суринамом", походить з пісні недільної школи 1893 року і був офіційно прийнятий у 1954 році. Він унікально містить слова як нідерландською, так і сранан тонго, відображаючи його мовну спадщину.
Йоганнес Корстіанус де Пюї скомпонував мелодію, яка пізніше була використана для національного гімну.
Корнеліс Атсес Гукстра написав "Горді потоки Суринаму", пісню недільної школи, покладену на музику де Пюї.
Пісня "Боже, будь з нашим Суринамом!" була офіційно прийнята як національний гімн Суринаму.
Поет Генрі де Зіль (Трефосса) написав нові слова сранан тонго та переглянув існуючий другий куплет.
Порядок виконання змінився: спочатку співається нідерландський куплет Гукстри, а потім слова сранан де Зіля.
Гімн помітно поєднує слова двома мовами, нідерландською та сранан тонго, і розпочав своє існування як пісня недільної школи 1893 року.