เนื้อเพลงชาติมาซิโดเนียเหนือ

Денес над Македонија се раѓа

วันนี้เหนือมาซิโดเนีย

ново сонце на слободата

ดวงอาทิตย์แห่งเสรีภาพดวงใหม่กำลังขึ้น,

Македонците се борат

ชาวมาซิโดเนียต่อสู้

за своите правдини!

เพื่อสิทธิของตน.

Македонците се борат

ชาวมาซิโดเนียต่อสู้

за своите правдини!

เพื่อสิทธิของตน.

Одново сега знамето се вее

บัดนี้โบกสะบัดอีกครั้ง

на Крушевската Република

ธงแห่งสาธารณรัฐครูเชโว,

Гоце Делчев, Питу Гули

โกเช เดลเชฟ, ปิตู กูลี,

Даме Груев, Сандански!

ดาเม กรูเอฟ, ซานดันสกี.

Гоце Делчев, Питу Гули

โกเช เดลเชฟ, ปิตู กูลี,

Даме Груев, Сандански!

ดาเม กรูเอฟ, ซานดันสกี.

Горите Македонски шумно пеат

ผืนป่ามาซิโดเนียขับขานอย่างสดใส

нови песни, нови весници

บทเพลงใหม่ การตื่นรู้ใหม่.

Македонија слободна

มาซิโดเนียเสรี

слободна живее!

ดำรงอยู่อย่างเสรี.

Македонија слободна

มาซิโดเนียเสรี

слободна живее!

ดำรงอยู่อย่างเสรี.