马拉维国歌卡拉OK

Mulungu dalitsa Malawi,

上帝保佑马拉维

Mumsunge m’mtendere.

使我们安居于和平之中

Gonjetsani adani onse,

战胜一切敌人

Njala, nthenda, nsanje.

饥荒、疾病、嫉妒

Lunzitsani mitima yathu,

照亮我们的心灵

Kuti tisaope.

使我们不再惧怕

Mdalitse Mtsogo leri nafe,

愿你也赐福与我们同在的领袖

Ndi mayi Malawi.

以及马拉维之母

Malawi ndziko lokongola,

马拉维，美丽的国度

La chonde ndi ufulu,

富饶与自由之地

Nyanja ndi mphepo ya m’mapiri,

湖泊与山间的风

Ndithudi tadala.

确实我们蒙福了

Zigwa, mapiri, nthaka, dzinthu,

山谷、群山、土地、谷物

N’mphatso zaulere.

都是自由的礼物

Nkhalango, madambo abwino.

森林、肥沃的沼泽

Ngwokoma Malawi.

马拉维多么美好

O Ufulu tigwirizane,

哦，自由，让我们团结起来

Kukweza Malawi.

高举马拉维

Ndi chikondi, khama, kumvera,

以爱、勤勉和顺从

Timutumikire.

我们将侍奉你

Pa nkhondo nkana pa mtendere,

无论在战争还是和平中

Cholinga n’chimodzi.

目标只有一个

Mai, bambo, tidzipereke,

母亲、父亲，我们献出自己

Pokweza Malawi.

为高举马拉维