Canada
- Langue
- English
- Anthem
- O Canada
- Duration
- 1:13
- Status
- « Ô Canada » demeure l’hymne national du Canada, avec ses paroles anglaises mises à jour pour la dernière fois en 2018 afin d’être inclusives sur le plan du genre.
O Canada
« Ô Canada » a commencé comme un chant patriotique français en 1880, avec des paroles anglaises qui ont évolué séparément pendant des décennies avant que la chanson ne soit officiellement adoptée comme hymne national du Canada en 1980.
Adolphe-Basile Routhier a écrit les paroles françaises originales, mises en musique par Calixa Lavallée, et interprétées pour la première fois le 24 juin à Québec.
Robert Stanley Weir a écrit les paroles anglaises populaires, dont le sens différait considérablement de celui de la version française originale.
Le roi Édouard VIII a salué les paroles anglaises lors de sa visite, signalant leur reconnaissance officieuse croissante.
Le Parlement a approuvé « Ô Canada » comme hymne national, ouvrant la voie à son statut officiel.
La Loi sur l’hymne national a officiellement fait de « Ô Canada » l’hymne national du Canada le 1er juillet.
Les paroles anglaises ont été mises à jour, remplaçant « in all thy sons command » par « in all of us command » afin d’assurer la neutralité de genre.
Les paroles anglaises officielles actuelles de « Ô Canada » ont un sens complètement différent de celui des paroles françaises originales, bien qu’elles soient chantées sur la même mélodie.