เนื้อเพลงชาติตรินิแดดและโตเบโก

Forged from the love of liberty,

หล่อหลอมจากความรักในเสรีภาพ,

In the fires of hope and prayer,

ในเปลวไฟแห่งความหวังและคำอธิษฐาน,

With boundless faith in our Destiny,

ด้วยศรัทธาอันไร้ขอบเขตในชะตากรรมของเรา,

We solemnly declare,

เราขอประกาศอย่างเคร่งขรึม,

Side by side we stand,

เคียงข้างกันเรายืนหยัด,

Islands of the blue Caribbean Sea,

หมู่เกาะแห่งทะเลแคริบเบียนสีคราม,

This our Native Land,

นี่คือแผ่นดินเกิดของเรา,

We pledge our lives to Thee,

เราขออุทิศชีวิตของเราแด่ท่าน,

Here every creed and race finds an equal place,

ที่นี่ทุกศาสนาและเชื้อชาติย่อมมีที่ยืนอย่างเท่าเทียม,

And may God bless our Nation,

ขอพระเจ้าทรงอวยพรชาติของเรา,

Here every creed and race finds an equal place,

ที่นี่ทุกศาสนาและเชื้อชาติย่อมมีที่ยืนอย่างเท่าเทียม,

And may God bless our Nation.

ขอพระเจ้าทรงอวยพรชาติของเรา