Oryginalny tekst w języku angielski z tłumaczeniem wiersz po wierszu. Włącz lub wyłącz tłumaczenie za pomocą pola wyboru.
Forged from the love of liberty,
Ukształtowana z miłości do wolności,
In the fires of hope and prayer,
W ogniu nadziei i modlitwy,
With boundless faith in our Destiny,
Z bezgraniczną wiarą w nasze Przeznaczenie,
We solemnly declare,
Uroczyście oświadczamy,
Side by side we stand,
Ramię w ramię stoimy,
Islands of the blue Caribbean Sea,
Wyspy błękitnego Morza Karaibskiego,
This our Native Land,
To nasza Ojczyzna,
We pledge our lives to Thee,
Ślubujemy Ci nasze życie,
Here every creed and race finds an equal place,
Tu każda wiara i rasa znajduje równe miejsce,
And may God bless our Nation,
I niech Bóg błogosławi nasz Naród,
Here every creed and race finds an equal place,
Tu każda wiara i rasa znajduje równe miejsce,
And may God bless our Nation.
I niech Bóg błogosławi nasz Naród.