เนื้อเพลงต้นฉบับภาษาSetswanaพร้อมคำแปลแบบบรรทัดต่อบรรทัด สามารถเปิด-ปิดคำแปลได้ด้วย checkbox
Fatshe leno la rona
แผ่นดินนี้ของเรา
Ke mpho ya Modimo
คือของขวัญจากพระเจ้า
Ke boswa jwa borraetsho
คือมรดกของบรรพบุรุษเรา;
A le nne ka kagiso
ขอให้ดำรงอยู่ด้วยสันติสุข
Tsogang, tsogang! banna, tsogang!
ลุกขึ้น ลุกขึ้น! ชายทั้งหลาย ลุกขึ้น!
Emang, basadi, emang, tlhagafalang!
จงยืนขึ้น สตรีทั้งหลาย จงยืนขึ้น จงกระตือรือร้น!
Re kopane le go direla
เรามาร่วมกันรับใช้
Lefatshe la rona
แผ่นดินของเรา
Tsogang, tsogang! banna, tsogang!
ชื่ออันงดงามแห่งเกียรติยศ
Emang, basadi, emang, tlhagafalang!
ของชนชาติบอตสวานา
Re kopane le go direla
ด้วยความสามัคคีและสันติปรองดอง
<big>'''Lefatshe la rona!'''</big>
ได้หลอมรวมเป็นหนึ่งเดียว